Гап сотар

[ром и пепси кола 10]

Гап сотар нима дегани? Мен тушунмаябди. Таржима килинг.

[Pilligrim 61]

Бекорчиликда ҳангома қилиб ўтирадиган жой бу.

Қайси тилга таржима қилиши керак?

[Lamer 6 809]

Гап сотар нима дегани? Мен тушунмаябди. Таржима килинг.

Бу ерда гап сотилади, торговая площадка десаям бўлади, баъзилар доналаб сотади, баъзилар оптом, КАМАЗлаб сотади.

Ҳозирча гапга харидор йўқ, савдоям ўлган. :p

[ром и пепси кола 10]

Рус тили таржима кандай булади экан? Меники кечиради, мен узбек тили урганиш хохлайди.

 

Бекорчиликда ҳангома

Бу нима?

[Pilligrim 61]

"Гап сотар" с узбексого на русский переводится как "болтун" и "место для болтовни (как в "гап сотар хона")".

[ром и пепси кола 10]

Рахмат. Мен тушунди.

[ром и пепси кола 10]

Ҳозирча гапга харидор йўқ, савдоям ўлган

Кризис?

[Улугбек 1 065]

Дефицит болтунов. Отпуск хуллас.

[Samigo 8 035]

Рахмат. Мен тушунди.

Мен тушунмади? Сизники нега Жумавойга ўхшаб гапиради? :p

Ёки гапни арзонроқ нарда олмоқчи?

 

Меники кечиради, мен узбек тили урганиш хохлайди.

Меники хам кечиради. Меники прикол қилди.

 

Если Вы всерьез хотите научиться базарить на узбекском, купите у нас. У нас! У нас самый дешевый разговор!

[ром и пепси кола 10]

Если Вы всерьез хотите научиться базарить на узбекском, купите у нас. У нас! У нас самый дешевый разговор!

Рахмат Самиго. Ургатинг менга узбек тили. Рахмат айтаман, мен бир шиша куйиб. Нима ичади Самиго, арок, виски, а балки ром?

 

Сизники нега Жумавойга ўхшаб гапиради?

Жумавой нима у? Ёки ким?

 

Ёки гапни арзонроқ нарда олмоқчи?

Мен нарда уйнайман, сиз-чи?

 

Нега автор темы блок?

 

Бу Гирмон деганлари кандай махлук булди экан-а?

Таржима этинг, илтимос.

 

Хаммага рахмат!!!

Edited 18.07.2015 18:16 by ром и пепси кола

[Samigo 8 035]

Энди ишондим, Иванжонлигингизга.

Рахмат Самиго. Ургатинг менга узбек тили. Рахмат айтаман, мен бир шиша куйиб.

Насколько Вы знаете узбекский язык? деган мавзу бор. Ўша ерда хамма Сизга ўргатишга ёрдам беради. Ёки "Ўзбек тилини ўрганаман" деган мавзу очинг. Бу ерда савдогарларни ичида Сизни гангитиб қўйишади.

Нима ичади Самиго, арок, виски, а балки ром?

Унақа деб, "касал одамни устидан кулманг" (с)

Ўзи шундоғам, бир ойдан бери "спиртлик тотганим йўқ" :(

Жумавой нима у? Ёки ким?

Бу Робинзонни ошнаси. "Пятница". У хам эга кесимни алмаштириб, 3-чи шахсда гапиради.

Мен нарда уйнайман, сиз-чи?

"нарда"мас "нархда" демоқчийдим. Бу гапларни озгина ўрганиб олганингиздан кейин тушуна бошлайсиз.

Нега автор темы блок?

Шўхлик қилган.

Таржима этинг, илтимос.

Бу кинодаги гап.

[Lamer 6 809]

Меники кечиради, мен узбек тили урганиш хохлайди.

Если говоришь о своих действиях в будущем (вр) то добавляешь ман. Например Мен бораман (я поеду, приеду, приду и тд.)

Если говоришь о своих действиях в настоящим (вр) то добавляешь дим. Например Мен бордим (я поехал, приехал и тд.)

Если говоришь о своих действиях в прошлом (вр) то добавляешь ганман (гандим). Например Мен борганман (я приходил и тд.)

Это так, на первое время, дальше больше

Кризис?

Кризисмас, иссиқ, тез айниб қолади (просто жарко, гап то скоропортящийся) :D

Нима ичади Самиго, арок, виски, а балки ром?

Самиго самогондан тортиб дизтопливогача ичади, ракетное топливо билан сырая нефть ичмайди холос, буларни буни мана биз ичамиз. :p

[Samigo 8 035]

Тўғрида! Мени Устозга етишимга хали анча бор...

[trew 16 038]

Танимадилами ром и пепси-колани?

[Samigo 8 035]

Танимадилами ром и пепси-колани?

Биз Сизчалик зийрок эмасмиз.

Ким экан у? :spiteful:

Нахотки шўхлик қилган йигит бўлса?

 

Нега автор темы блок?

Даже на русском пишет как Жумавой.

Может, он в образе? :p

[Lamer 6 809]

Танимадилами ром и пепси-колани?

Кечирасиз, уни гриммда таниёлмай турибман...

Трюшич, ким у?

[ром и пепси кола 10]

Танимадилами ром и пепси-колани?и

Сиз мени танийсиз?

[XIMIK 4 171]

Танимадилами ром и пепси-колани?

Трюшич, ким у?

У ким экан? Ким экан?

[trew 16 038]

Сиз мени танийсиз?

Танимиман.. Ашула билан адаштирдим

 

У ким экан? Ким экан?

Дибровни ашуласи

[Samigo 8 035]

У ким экан? Ким экан?

Сиз хам ашула билан гапирадиган бўб қопсизми?

[XIMIK 4 171]

Сиз хам ашула билан гапирадиган бўб қопсизми?

Дибровни ашуласи

[Samigo 8 035]

Кечирасиз, уни гриммда таниёлмай турибман...

Юрий Никулин! Йў-йў! Инакентий Смактуновский!

 

Янги йилдан 4 ойдан кейин ашула Диброп ашула айтибди. Менимча бизни мулла бунақа хазил қилмаса керак...

Гримни олиб ташлаганларидан кейин биламиз, хақиқатни.

Нима бўлганидаям, Дибропни ашуласига нима деб мурожаат қилишни билмай хайронман.

[ром и пепси кола 10]

Ашула билан адаштирдим

Яхши ашула. Мени энг ёкади

 

Гримни олиб ташлаганларидан кейин биламиз, хақиқатни

Кандай грим?

 

Мен бу ашулани энг ёкади ва ром, арок, виски, коньячок пепси билан ичиш хам.

[Samigo 8 035]

Яхши ашула, алкашмисиз? :p

 

Кандай грим?

Меники Иван Василиевични айтаяпти.

 

Яна битта савол: Миллитингиз нима?

[ром и пепси кола 10]

Яхши ашула, алкашмисиз? :p

Алкаш эмас, любитель хорошей выпивки в хорошей компании.

 

Яна битта савол: Миллитингиз нима?

Мен тушунмадим? Миллитингиз нима у?