14 054 posts in this topic

8 минут назад, ruslan4ik сказал:

а я думал А(О)стана - кладбище мазар :facepalme:

Я не говорил, что я не ошибался :)

Есть вполне официальный перевод. Просто созвучно.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Немой сказал:

Я не говорил, что я не ошибался :)

на башкирском Астан - голодный :) 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
17 минут назад, Георгиади сказал:

А это не "понеслася"?

Про латинизацию есть отдельная тема. Все, кто хотел высказать своё фи, уже навалили там посильно. 

Хотя, ни один из противников латинизации не был уличён в знании этих языков.

Просто решили перенести вопрос чужой им культуры в политическую плоскость и поcраться с носителями этой самой культуры.

Проще говоря - это не ваше дело, почему казахи переходят на латиницу.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 минуты назад, Немой сказал:

Хотя, ни один из противников латинизации не был уличён в знании этих языков.

что ты этим хотел сказать не пойму? те кто против латинизации не знают Узбекский? 

Edited by ruslan4ik
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, ruslan4ik сказал:

что ты этим хотел сказать не пойму? те кто против латинизации не знают Узбекский? 

Нет.

Я имел в виду тех, кто активно топил за кириллицу в той теме против латиницы, обращая всё в политику.

Это не про тех, кто просто против из практических соображений.

Это латиница вообще не для тех, кто учился в советских школах. Молодое поколение вполне ею владеет и пользуется, зачастую испытывая затруднения с кириллицей. 

Жаль, казахи отстали на поколение.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Немой сказал:

Жаль, казахи отстали на поколение.

у нас латиница все равно не ужилась - законы на кириллице, газеты журналы и другая периодика  на кириллице, сайты что кун уз что любой другой популярный контент на кириллице, итд итп 

что у нас на латинице? так что ничего они не отстали - и да у них будет тоже самое, что и у нас :) 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, ruslan4ik сказал:

у нас латиница все равно не ужилась - законы на кириллице, газеты журналы и другая периодика  на кириллице, сайты что кун уз что любой другой популярный контент на кириллице, итд итп 

что у нас на латинице? так что ничего они не отстали - и да у них будет тоже самое, что и у нас :) 

Русланчик, с чего ты это взял?? Вполне прижилась. Молодёжь, да и не только, например, чатится на латинице, видел часто, по крайней мере.

Просто не форсируют, и всё. Будет естественное замещение.

Русланчик, есть уже тема про латинизацию. Давайте не будем кормить троллей здесь. Да вообще нигде.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Немой сказал:

Русланчик, с чего ты это взял?? Вполне прижилась. Молодёжь, да и не только, например, чатится на латинице, видел часто, по крайней мере.

:D я и на русском нет нет чатаюсь на латинице когда лень переключиться 

 

особенно смс-ки 

 на латинице больше отправишь а главное не всегда телефон получателя определит кириллицу :)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, ruslan4ik сказал:

:D я и на русском нет нет чатаюсь на латинице когда лень переключиться 

 

У них с кириллицей проблемы. Они её знают, но только по отношению к русскому языку.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
43 минуты назад, Немой сказал:

У них с кириллицей проблемы. Они её знают, но только по отношению к русскому языку.

у меня сотрудница занимается иностранцами -  а в МВЭСиТ и прочие гос структуры просят на государственном языке писать заявления анкеты письма и прочее прочее, а так как она обучалась на латинице- написала на латинице :) 

на латинице наши доблестные чиновники не понимают и просят или писать на кириллице или на русском :facepalme: 

я как то отвечал на запрос из Хокимиата  и там нужно грамотно отмазаться - ну не было у нас экспорта и не могло быть хоть какие мероприятия не делай - вот и написал страниц 3 доклада о бороздящих в космосе кораблях :facepalme:, написал на русском с терминологией и прочей белибердой - те ничего не поняли и попросили на узбекском - ну я написал на Латинице - все равно не поняли раз десять перезванивали и на последнем просто спросили - ака оддийча "экспортни бажариш имконияти йук" деб ёзсангиз булмасмиди  :facepalme: :D

Edited by ruslan4ik
1

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, ruslan4ik сказал:

на латинице наши доблестные чиновники не понимают и попросят или писать на кириллице или на русском :facepalme: 

О чём я и сказал ранее - латиница не для тех, кто учился в советской школе.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 hour ago, Немой said:

Просто решили перенести вопрос чужой им культуры в политическую плоскость и поcраться с носителями этой самой культуры.

Проще говоря - это не ваше дело, почему казахи переходят на латиницу.

Какой-какой культуры? Которая в песнях из уст в уста? 

Я не про бытовую культуру которая как раз таки была весьма экологична и пластиковых пакетов после съёма юрты не оставляла - одни круги по весенней траве, а про элементарную письменность. Интересно Абай какую азбуку использовал - кто знает?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
14 минут назад, UAZiat сказал:

Интересно Абай какую азбуку использовал - кто знает?

1920px-First_Collection_of_Abay.jpg

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 minutes ago, ruslan4ik said:

1920px-First_Collection_of_Abay.jpg

Это его рукой написано?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, UAZiat сказал:

Это его рукой написано?

смысле? там же издание С Петербург-

ну он уж точно не писал на кириллице - он умер до кириллицы 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, ruslan4ik сказал:

ну откуда порог в Юрте 

А дверь в юрте? Там и порог. Не все же юрты с занавеской.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 минуты назад, Георгиади сказал:

А дверь в юрте? Там и порог. Не все же юрты с занавеской.

ты походу про современную юрту а я про настоящую с занавеской ту что можно на одного верблюда уложить 

e3d68baa03f2a5a0829ebd8d67dccf63_XL.jpg

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

slav 10 ро, еще кто за метлой не уследит, пойдет на месяц.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 минут назад, ruslan4ik сказал:

про современную юрту а я про настоящую с занавеской

Нет, я про юрту обеспеченных людей -баев, которые могли себе позволить установку двери.

А в целом порог это не то, что деревянное под дверью.

Порог это скорее линия раздела между юртой и улицей.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, ruslan4ik сказал:

на башкирском Астан - голодный

 офтоп .Не совсем так 

Спойлер

 

Голод - ochlik (узб)

             очлык (тат)

            аслыk (баш)

С  (от) голоду - OCHLIKDAN (узб)

                            Очлыктан (тат)

                            Аслыктан (баш)

    Это все литературное !!!!

Да в разговорном  есть      "Очтан" (тат)  и в башкирском " аcтан" но это не ГОЛОДНЫЙ, а   с(от) голоду !

И звук "с" в башкирских словах    нечто среднее  между  Ш/Ч/C 

                     

 

 

                

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
55 minutes ago, Георгиади said:

Нет, я про юрту обеспеченных людей -баев, которые могли себе позволить установку двери.

Просто ты не видел какие юрты ставили в Дальверзинском охот-хозяйстве "слуги народа". У них даже чехлы были.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
51 минуту назад, UAZiat сказал:

Просто ты не видел какие юрты ставили в Дальверзинском охот-хозяйстве "слуги народа".

Просто я видел дореволюционные фотки юрт с дверями.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
22 hours ago, ruslan4ik said:

ту что можно на одного верблюда уложить 

Однако знатные у тебя верблюды.:icon_eek:

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Это вот хорошая новость 

Отмена виз это тема

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.