Мое сугубо личное мнение:
Измена – это низко и подло!
Я думаю, что изменивший человек на подсознательном уровне внушает в себя миллион причин для оправдания своего поступка (от простых житейских до высоких духовных, может быт даже и научных). А многие мужики наверное просто самоутверждаются (типа: «Вова-чума, обаятельный гад, трех девчонок подряд»). Вероятно, женщины тоже («вот какая я желанная!»).
Другое дело если супруги изначально договорились о «волной жизни». Думаю, в этом случае факт измены (в принципе, это уже не «измена») не травмирует друг-друга… Но лично для меня абсолютно не понятно, как в этом случае можно достичь гармонии в семейной жизни. Наверное, семейная жизнь будет носить чисто формальный характер. Эдакий «общак», где у каждого свои житейские обязанности: воспроизведение и воспитание потомков, обеспечение существования членов «общака» (еда, одежда, жильё, безопасность, здоровье, образование) и т.п.
Скорей всего, в вопросе оправдания или осуждения измены все зависеть от характера и взглядов каждого индивидуума...
Но лично меня и мою супругу измена травмировало бы…
На счет «как распознать»: будьте уверены, если у вас в отношении к близкому мужчине будут хоть малейшие чувства, вы тот час «почувствуете» факт измены. Доказательства? Зачем вам… Даже если мужчина представит вам железное алиби и вы якобы «поверите» ему, все равно в душе останется осадок…
-----------------------------------------------------------