Lotin алифбосида кириллицадаги сўзлар

[black 0]

Лотинчада дастурхон, дастархан кандай тугри ёзилада узбек тилида?

[Samigo 8 035]

Лотинчада дастурхон, дастархан кандай тугри ёзилада узбек тилида?

Dasturxon

[black 0]

бундай масми мобода - dasturhon ?

[Dishenzo 7 782]

Энди хар битта суззи ёзилиши буйича янги тема очамизами? ундан курсаи тинчкина махсус программа кучириб олгани яхшимасми?

[Cantana 2]

Dasturxon

шу ёзилиши тугри менимча.

Мен уйлабманки дастурхонни мехмон олдида кандай ёзилиши хакида гап кетяпти деб.

[black 0]

шу ёзилиши тугри менимча.

Мен уйлабманки дастурхонни мехмон олдида кандай ёзилиши хакида гап кетяпти деб.

 

Албатта бу малумот хам кизиктиради, давомига шу хакида хам езза булади!!!

[Lamer 6 809]

Samigo тугри айтяпти, dasturxon.

dasturhon нотугри, сабаби лотин ёзувига асосланган узбек алифбосида x-кирилл ёзувидаги узбек алифбосида Х думсиз (яъни без элемента), h эса кирилл ёзувидаги узбек алифбосида Ҳ думли(с элементом)

 

Умуман Dishenzo айтмокчи хар бир сузнинг ёзилиши юзасидан алохида тема очиш бемаънилик, лекин ушбу теманинг номини узгартириб (масалан узбек тили грамматикаси), бундан кейин тил ва имло юзасидан савол тугилганда фойдаланилса булади. Менимча тил ва имло ёзасидан маълумот купчиликка аскотиб туради.

Нима дейсизлар хурматли модераторлар?

[DENIM 0]

Цирк сузи кандай лотинчада тугри езилади, Sirk еки Tsirk.

Edited 19.02.2010 02:40 by DENIM

[Lamer 6 809]

Цирк сузи кандай лотинчада тугри езилади, Sirk еки Tsirk.

Кирилл алифбосидаги Ц харфи лотин алифбосидаги узбек ёзувида Ts (ts) шаклида ёзилади. Ц харфи баъзи холларда ёзувдаги урнига караб S (s) шаклида ёзилади. Демак цирк сузи лотин алифбосида sirk шаклида ёзилади.

[black 0]

Узур ку мен рус мактабида укиганман. Узбек алифбосида адашмасам Ц харифи йук шекилли?

[Lamer 6 809]

Узур ку мен рус мактабида укиганман. Узбек алифбосида адашмасам Ц харифи йук шекилли?

Узбек алифбосида Ц харфи йук, лекин бошка тиллардан кириб келган, таркибида Ц харфи булган таржимасиз сузларни ёзишда Ц харфининг суздаги урни инобатга олинади.

Мисол учун цирк сузи sirk шаклида ёзилса, Цой (фамилия) Tsoy шаклида ёзилади.

[black 0]

нима учун бундай адаштирмала килинган? оддийгина бир хариф билан C килса булмасмиди?

[Lamer 6 809]

нима учун бундай адаштирмала килинган? оддийгина бир хариф билан C килса булмасмиди?

Мен хам бу хакда уйлаб коламан, нимага энди оддий С харфи билан белгилаб куйишмаган. Хар холда тепада тилшунос олимлар куп, хар бир янгилик кимгадир фан кандидати, кимгадир фан доктори каби унвонлар олиб келади, демакки "уйлаб" килинган бу иш. Афсус тилшунос эмасман, уша олимлар билан ишламайман.

[Mushtariy 3]

мана бу сайтдаги қоидалар ўзбекчани кирилл алифбоси ва лотин алифбосида ёзиш бўйича яхши маълумот беради:

http://anpepper.narod.ru/cyr2lat.htm

[Baxtiyora 128]

Forumchanlar ko'pi erkaklar,men ham temani ko'rib endi dasturxon yozish boyicha fikr almashamizmi deb kutgandim, ,nega davol etmadilar?Bilmaganlarimizni o'rganardik bir-birimizdan.

[Lamer 6 809]

Forumchanlar ko'pi erkaklar,men ham temani ko'rib endi dasturxon yozish boyicha fikr almashamizmi deb kutgandim, ,nega davol etmadilar?Bilmaganlarimizni o'rganardik bir-birimizdan.

Давом эттирищимиз мумкин, факат хозирча жимлик. Хеч кимга хеч нарса керакмас шекилли. Агар Узбек имлоси, ёзиш коидаларига оид саволлар булса, мархамат, кулдан келганича ёрдам берамиз.

[Nightman 121]

Соатга каранг, ким хам бу вактда дастурхон ёзарди, бунака вактда дастурхонмас курпача ёзадилар. хазил.

 

Baxtiyora уз саволига узи жавоб бериб турибдилар, яъни "узбек форумидагилар купи эркаклар". Демак мавзуни давоми учун Baxtiyora нинг узларидан рецептлар булиши керак, яъни дастурхон ёзиш сир синоатлари.

Edited 28.02.2012 17:53 by Nightman

[Baxtiyora 128]

Tovba,dasturxon degan bitta so'zni qanday yozilishi to'g'riligini bilish uchun alohida tema ochish kerakmidi? Va hamma bunga fikr bildirib o'tiribdi.Shunaqa temalar forumni obro'sini oshiradimi yoki tushiradimi?

[sherman 2]

бунга нима деб уйлайсизлар бу оилавий поликлиникадаги хоналарнинг бири

 

бунга нима деб уйлайсизлар бу оилавий поликлиникадаги хоналарнинг бири

[DOS 43 272]

Дастурхонга канака алокаси бор экан, гериантологияни?

[XIMIK 4 171]

Кимдир мавзуни отини узгартирибди

[Lamer 6 809]

бунга нима деб уйлайсизлар бу оилавий поликлиникадаги хоналарнинг бири

Уйида цех қилолмаганларга психологик ва амалий ёрдам хонаси :D

[XIMIK 4 171]

Ламер ога телепон оркали форумга кирса + ни топиш кийин экан. Гапингизга +

[Lamer 6 809]

Гапингизга +

Тушунарли, демак Сиз ҳам боришингиз керак экан ўша хонага :D

 

Айтганча, ҳурматли модераторлар, темани номини "Кириллча сўзлар лотин алифбосида" ёки "Лотин алифбосидаги кириллча сўзлар" деб ўзгартирсангизлар тўғрироқ бўларди. Теманинг ҳозирги номи ўзбек тили имло қоидаларига тўғри келмайди.