Torg.Uz

Фильмы

13 530 posts in this topic

Авдонин, слово "идиома" вам о чем-либо говорит?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Авдонин, слово "идиома" вам о чем-либо говорит?
нет, ни о чем

http://ru.wikipedia.org/wiki/Kick-Ass

http://ru.wikipedia.org/wiki/Kick-Ass_(фильм)

 

:) а как кстати правильно преводится "kick-ass"?

 

 

Дело №39 - сотрудница службы по защите прав ребенка (или чего-то в этом роде) посещает семью, в которой девочка стала неадекватно себя вести в школе. Семья очень подозрительно себя ведет, а буквально через пару дней пытается эту девочку зажарить. И неспроста.
так это ужас что ли? или триллер?

или гастрономический фильм :)

или зажарить - это такая идиома... о-о, боже! так это эротика! B)

 

бедная девочка

Edited by Авдонин
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Насчект кик-эсс:

Яндекс.Словари (на русском)

Webster (на английском)

Хотя бы даже так. Хотя утром, листая словари видел и другие значения. Сейчас искать лениво.

 

насчет дела №39

На триллер не тянет. Ужастик.

Зажарить - это специально для вас, в прямом смысле слова. В духовку запихнули и газ открыли.

 

P.S. Кик-эсс-то, оказывается, по комиксу снят.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Kick-Ass

Edited by Veidali
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Яндекс.Словари (на русском)

Webster (на английском)

Хотя бы даже так. Хотя утром, листая словари видел и другие значения. Сейчас искать лениво.

ну так я тоже полазил, сперва, прежде чем очередную ахинею писать :)

 

Гоблин, который пучков из ташкента - говорит что правильный перевод будет под*опник, никак иначе не согласен, - даже "пендаль" и "задонадерищенко" его не устраивает http://kino.oper.ru/news/read.php?t=105160...amp;name=Goblin

 

есть еще версия какого-то ихнего толкового словаря http://idioms.thefreedictionary.com/kick+ass - такая, что это означает "активно побуждать людей делать что-то"

в общем ни слова про "привет" как всегда наши прокатчики намудрили, как например с теми же 22 пулями и повелителем бури.

Edited by Авдонин
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

По логике ass - попа (в ругательном смысле), а kick - бить. Если дословно, то "надрать задницу", а если как идиому переводить, то получается "дать люлей"^_^

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
ну так я тоже полазил, сперва, прежде чем очередную ахинею писать :)

 

Гоблин, который пучков из ташкента - говорит что правильный перевод будет под*опник, никак иначе не согласен, - даже "пендаль" и "задонадерищенко" его не устраивает http://kino.oper.ru/news/read.php?t=105160...amp;name=Goblin

Если уж вы такой знаток интернетов, то почитайте на лукоморье, что пишут о Гоблине.

Он - не показатель и не критерий качества.

есть еще версия какого-то ихнего толкового словаря http://idioms.thefreedictionary.com/kick+ass - такая, что это означает "активно побуждать людей делать что-то"

в общем ни слова про "привет" как всегда наши прокатчики намудрили, как например с теми же 22 пулями и повелителем бури.

Кстати, почитав немного о комиксе, соглашусь, что активно побуждать к действию - вполне согласуется с сюжетом.

 

Игорек, вот ты и раскрыл свое лицо, Капитан!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вчера посмотрел фильм «Аватар» в формате Full HD (Блу-Рей ремукс), звук ДТС, такая впечатления, такая графика. Очень понравился фильм, качество супер. Очень интересное сюжет. Да, действительно Кэмерон открыл новая эра кино ! Браво…

 

Кто любитель «Аватара», очень советую посмотреть в Блу-Рей качестве. Я сам тоже раньше посмотрел в ДВД (Супербит) качестве, но там не такой атмосфера.

 

P.S. - «Аватар» (Блу-Рей) записал от юзера ааа.

^_^

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
P.S. - «Аватар» (Блу-Рей) записал от юзера ааа.

По 1000 за Гб? И во сколько обошлось?

Я тоже посмотрел БДРип (знакомые с нета скачали) очень впечатлило. Однозначно стоит пересмотреть.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

аватар блюрей весит примерно 45 гигов

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
аватар блюрей весит примерно 45 гигов

шататовский BD весит 43Гб, после авторинга ( - меню и куцие допы, фр/исп/порт аудиодорожки, + русс. DTS/DD и субтитры) получается около 42 гектар

сам фильм по сюжету конечно не шедевр, но отрисованно на 5+

***

давеча пересмотрел "Хороший, плохой, злой" Леоне, отличный вестерн, никаких супер-дупер эффектов, крупные планы по 3-5 минут, лепота )

сейчас так не симают

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Люблю фильмы с хорошим качеством графики и звука....Особенно мне нравится Ужасы и Драммы а так же Триллеры

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

что-то ругали-ругали михалкова, и фотожаб наштамповали, и обо**али со всех сторон (причем задолго еще до выхода фильма :rolleyes: ) что аж интересно стало - что там за редкостный фильмец?

 

а посмотрел - да, так, нечего даже сказать, обычная коммерческая лента про войну, все такое однозначное, тема не раскрыта (если только тема с*сек, но опять же - умирающий боец просит показать медсестру голую грудь, она на морозе снимает шапку ушанку, ватные штаны и фуфайку, молоденький коммунист смотрит на голую замерзающую надю, вздыхает от восхищения и затихает навсегда - что-то покорежило меня от такого кадра, видимо сильны еще советские стереотипы, да и даже тот же спилберг ничего подобного бы не показал), в общем кажется вся эта шумиха насчет утомленных солнцем-2 кажется была черным пиаром.

 

Тот же фильм "иди и смотри" гораздо сильнее по впечатлениям. Продолжение михалкова (а там только первая серия оказывается, в общем по схеме обитаемого острова сработали - то бе континьед) смотреть не сильно хочется.

 

Ну если только посмотреть, кому дочка михалкова на этот раз стриптиз покажет.

 

Про дырявые ложки которые фашисты с самолетов на советких солдат бросали вообще не понятно, даже википедия толком не объяснили, http://ru.wikipedia.org/wiki/Утомлённые_солнцем_2 только написали что это не правда и такого не было, а михалков сам придумал.

 

Сталин у них как зомби с улицы дубов вязов получился, лицо неподвижное, как будто маску нацепили, видимо с гримом перестарались гримеры.

Edited by Авдонин
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ну лично мы в офисе от души посмеялись да и только.

 

Простите, не смогла пройти мимо...Это как посмеялись? На чем???

Вот реально, над чем смеяться в "Антихристе"?

Не понимаю.

Или у меня с чувством юмора туго :lol:

Edited by ladybird
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Простите, не смогла пройти мимо...Это как посмеялись? На чем???

Вот реально, над чем смеяться в "Антихристе"?

Не понимаю.

Или у меня с чувством юмора туго :rolleyes:

 

я его спросил при встрече, он сказал что название фильма перепутал :) так что все нормально, не смеялся он

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
он сказал что название фильма перепутал :)

Ну теперь понятно, аж от сердца отлегло. А то уж было подумала, с каких пор товарищ фон Триер комедии снимает :(

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Недавно по СофТС показали фильм Хатико, если честно ожидал намного большего, судя по отзывам думал ну наверное это воооо!. Если не считать последние 10 минут фильма, ничего особенного. скучный нудный фильм без экшна и какого нить заумного сценария.

 

п.с. кстати напомнил одну из серии футурамы, там оч похожая история с Фрайем и его собакой

Edited by abcd
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Какой экшн, это драма или мелодрама

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
фильм Хатико, если честно ожидал намного большего

 

Я не ожидала большего. Но не пожалела, что посмотрела.

Ричард Гир уже да, не тот красавчик, которого мы знаем по Красоткам и Чикаго, это уже дедушка :wacko:

Но песик, милый песик, завораживал. В конце у меня даже пару скупых женских слезинок выкатилось :lol:

 

 

Последний фильм, который привел меня в полный восторг - "Остров проклятых". Лео - бесподобен!!!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Последний фильм, который привел меня в полный восторг - "Остров проклятых". Лео - бесподобен!!!

 

в принципе и этот фильм Скорцезе не шедевр, да, сделан неплохо, да, отличный актерский ансамбль и звуковое сопровождение, но фабулу я понял уже на пятой минуте фильма

по теме репки и раздвоения личности куда лучше - Моменто, Сердце Ангела, Пролетая над гнездом кукушки

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
фабулу я понял уже на пятой минуте фильма

 

Ну я тоже поняла, если не на 5й, то на 20й точно. Я поклонница таких экшенов, как кино так и книг :ph34r:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

А я...я...я вот села и зачем-то пересмотрела во второй раз Шерлока Холмса Гая Ричи. И, о чудо, теперь мне этот фильм понравился :-))))

А какая забавная муз.дорожка в самом конце, когда титры идут :-) Аж настроение поднялось :-)))

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как фильм Принс Персии стоит сходить в кинотеатр?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
А я...я...я вот села и зачем-то пересмотрела во второй раз Шерлока Холмса Гая Ричи. И, о чудо, теперь мне этот фильм понравился :-))))

А какая забавная муз.дорожка в самом конце, когда титры идут :-) Аж настроение поднялось :-)))

 

я после отзывов на форуме тоже думал что фильм не оч. 

 

 

Но посморел и не пожалел, фильм конечно далек от книги, но тем не менее помоему зрелищный красивый и активный (от которого на сон точно не тянет) фильм

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Но посморел и не пожалел, фильм конечно далек от книги, но тем не менее помоему зрелищный красивый и активный (от которого на сон точно не тянет) фильм

 

аха, фильм именно красивый и активный. Очень понравилась девушка (не знаю имени актрисы) и Марк Стронг в роли Блеквуда (Г.Ричи любит его снимать в своих фильмах) :-) Просто во второй раз, когда смотрела фильм, не ассоциировала Дауни и Лоу с Шерлоком и Ватсоном.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

с 20 мая у нас идет новый Шрек, и никто не отписался, странно,

кто нибудь смотрел?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.