Разговоры в НОЧи

[trew 18 303]

3 минуты назад, ханбалык сказал:

Вместо ЮА тюрьмы, киты построили чайна таун? 

Нет. Юа тюрьма другая, а та была женская, и она дальше к Электроаппарату. Там новостройки отстроили когда-то

[summer 2 319]

2 часа назад, trew сказал:

 а та была женская, и она дальше к Электроаппарату 

Вот именно..  чисто едешь в школу, дети там, всё такое мимими с утра ) и мимо тюрьмы .. и туда, и обратно .. и женская ещё .. 

[ханбалык 278]

Christmas - перевод иэроглифами будет  圣诞节! 

1. 圣

2. 诞

3. 节! 

Разбираем иэроглифы, но нужно их для начало перевести из упрошенного в традиционные.  

1. 圣 упр = 聖 традиционый.

聖 состоит из ключей 

聖 = 耳 (ухо) +口 (рот) +土 (земля) 

Первоначальное значение старого иэроглифа человек слушает людей, острый слух. Позже эволюционировался  "человек" может "слышать голоса" или человек который владеет определенными знаниями или “сакральный” знаниями. В итоге этот иэроглиф сейчас обозначает - святой.

Также этот иэроглиф 圣 присуствует в рождественской елке или в слове Санкт Петербург, Санкт Паули итд. 

2.  Обычно во всех кит. словах ключевое значение имеет первый иэроглиф. Второй часто идет в подержку, а смыслового значение не всегда бывает логичным.

 诞 - рождение, мошеник. 

Разбирать на ключи этот иэроглиф не получится, утеряны многие древние иэроглифы. Сохранились 5%. 

 

3. 节 - праздник. 

节= 艹+卩

 艹- бамбук, трава

卩 - ритуал 

Первоначальное значение слова  "фестиваль бамбука". 

Сейчас это "фестиваль", "праздник".  

 

В итоге - 

圣诞节 - святой .(..?.) праздник

Edited 25.12.2025 19:27 by ханбалык

[TAURUS 55 293]

[Akim358 29 016]

8 часов назад, ханбалык сказал:

 "человек" может "слышать голоса"

главное, чтобы эти голоса не были в его голове  а то хрен занет что нашепчут

[tehnik 34 451]

Сходил с внуком сюда

Там приклольно

Ужинали потом в ресторане "Бык"

Внук был доволен прогулкой.

[arteto 44 723]

 

https://youtu.be/dMIIxvrYnOk?si=oFzUFx6nQwvQDsIA

 

8 часов назад, tehnik сказал:

Ужинали потом в ресторане "Бык"

Прикольное заведение и алко есть. Хотя по сути в большей степени как мне показалось фаст фуд. Кстати хозяин армянин Галстян 

Edited 27.12.2025 05:09 by arteto

[tehnik 34 451]

8 часов назад, arteto сказал:

Прикольное заведение и алко есть. Хотя по сути в большей степени как мне показалось фаст фуд. Кстати хозяин армянин Галстян 

Да не похоже на забегаловку. 

Летом был в PIVALDI, тоже оригинально оформлен 

[ханбалык 278]

Баян... но хорошее видео. 

Короткометражка «Парень из будущего» | Озвучка DeeAFilm - YouTube