Posted 13.02.2013 07:05 (edited) В барах как-то было не охота общаться, но на AL-QASR что рядом с аэропортом летом бывают много американцев, они тоже охотно контактируют. Как известно иностранцы обычно недоверчиво относятся к инициативе коренного населения, скажите, как вы заводите диалог? Edited 13.02.2013 07:51 by Lioness сверхитирование 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 07:42 Интересный словарь Англо-английский? Хорошая вещь, кстати, но - скучная, надо иметь огромное желание читать такую нудную книжку. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 07:59 Хорошая вещь, кстати Верю Для меня любая книга на английскойм очень занимательное чтиво Я засыпаю минуты через 3 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 09:27 Про методику Драгункина никто как видно не в курсе... очень простой, быстрый способ научиться разговорному бизнес англ языку, без лишнего ненужного мусора. В нэте должны быть его видио-аудио уроки. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 09:37 Не встречала пока никого кто выучил бы иностранный по каким-то новомодным методикам. Все по старинке. Кто-нибудь был успешен в этом? 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 09:41 Кто-нибудь был успешен в этом? Даже если кто-то скажет "да", я лично не поверю. ЛЮБОЙ иностранный язык - это зубреж и практика, зубреж и практика и ещё много раз зубреж и практика 1 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 10:11 (edited) А я так практикую, если вышла какая новая песня ну или любимая на анг., захожу амалга-лаб или сайт лириков, тексты песен, слушаю и читаю, подпеваю в месте, приятное занятие, да тем более лучше понимаешь о чем поют Edited 13.02.2013 10:39 by Lunatic 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 10:37 Не встречала пока никого кто выучил бы иностранный по каким-то новомодным методикам. Все по старинке. Кто-нибудь был успешен в этом? В армии была интересная методика. Кто не успевал выучить слова или текст - после обеда бежал червонец(вместо чистки оружия) или доучивал в упоре лежа. Очень эффективно, кстати, неуспевающих практически не было. Я засыпаю минуты через 3 У меня учебник по научному коммунизму вызывал точно такой же эффект. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 10:41 В армии была интересная методика А разведчиков как учили? Я что-то слышала, что у них все было куда страшнее. Подробности не помню, давно было, но удивило. Опять же была ли правда не знаю. Препод один рассказывал. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 10:42 тексты песен, слушаю и читаю, подпеваю в месте Я так и выучил аглицкий До этого было зубреж грамматики, модальных глаголов, словарный запас, а практики нихт. Песни U2, Def Leppard, Pink Floyd стали для меня первой разговорной практикой. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 10:50 А разведчиков как учили? Я что-то слышала, что у них все было куда страшнее. Подробности не помню, давно было, но удивило. Опять же была ли правда не знаю. Препод один рассказывал. Да я и сам не помню, страшно - не было, было лениво, как и всё в армии. Обычный ускоренный курс для военного перевода и разведопроса(допроса). А то, ведь оно как получается, перед тем, как пленного убить, его надо допросить, а учитывая, что на нашем ТВД были американцы, немцы и итальянцы, то. скорее всего, по-русски никто из них не понимал. Вот что бы не получилось как в анекдоте про what is your name и пытались что-то там учить. Песни U2, Def Leppard, Pink Floyd стали для меня первой разговорной практикой. Вот ты удивился, наверное, такому английскому. Знаю, как учили разведчиков-офицеров, там всё гораздо лучше, дольше, глубже и обстоятельней. Но - тоже ничего страшного, обычная кафедра иностранного языка на базе военного ВУЗа, практически те же методики, только с закосом в военное дело. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 10:56 Вот ты удивился, наверное, такому английскому. Я удивился позже, в Китае, когда с амеро-канадцы-австралопитеками познакомился. Вот с ними в течении года и шлифовал язык. А основы с рок-группами Деф Леппэрд конечно же та ещё уличная шпана, а вот Ю2 и Пинки на очень красивом и понятном языке поют. У Айришей ваще, на мой ИМХОтепный - самый красивый и понятный аглицкий. Ю2, Крис де Бург, Шинед О'Коннор... красиво и понятно 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 12:24 Не встречала пока никого кто выучил бы иностранный по каким-то новомодным методикам. Все по старинке. Кто-нибудь был успешен в этом? когда то надо было выучить греческий за 2 месяца..денег на репетитора не было. Купила самоучитель и в комплекте было 2 кассеты. Читала, слушала и повторяла-каждый день. Когда поехала могла объясниться и понимала что мне говорят. Не знаю на каком это было уровне..но для начала было не плохо. Так врезался этот язык в память, что мешал учить английский, до сих пор в голове 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 12:28 Так врезался этот язык в память, что мешал учить английский, до сих пор в голове Похоже на анекдот про девочку, у которой тока одно помещалось в голове 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 12:38 Похоже на анекдот про девочку, у которой тока одно помещалось в голове лучше хоть одно..чем вообще ничего... 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 12:40 лучше хоть одно..чем вообще ничего... Значит ты эта... как же их... монолингвистик Типа этого короче 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 14:48 Вот с ними в течении года и шлифовал язык. Я надеюсь ты с женской половиной иностранцев его шлифовал? Мну кажется, что эффективно учить любой язык читая интересную литературу на том языке.Начинаешь с простых произведений по ходу выписывая незнакомые слова в словарь сразу отыскивая перевод-сейчас не надо рыться в толстых словарях-достаточно вбить в програмку или любой онлайн переводчик(позже стараешься зрительно запомнить новые слова). 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 13.02.2013 17:59 Не встречала пока никого кто выучил бы иностранный по каким-то новомодным методикам. Все по старинке. Кто-нибудь был успешен в этом? Правильно,я тоже также изучал по Эккесрли, Бонк и Качалову.Как DOS сказал,путём зубрежки практики.И,ничего,общаюсь.Удачи вам,нам,всем. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 14.02.2013 07:55 Не встречала пока никого кто выучил бы иностранный по каким-то новомодным методикам. Все по старинке. Методика какя бы она не была - дает эффект в одном случае, если у человека есть ЖЕЛАНИЕ учить язык! а не только выучить, ну а если желания нет, то и эффекта крайне мало. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 14.02.2013 13:33 Мну кажется, что эффективно учить любой язык читая интересную литературу на том языке. Еще эффективнее, когда параллельно слушаешь аудиокнигу и синхронно читаешь текст книги (надо найти точно соответствующий тексту запись или наоборот) на компьютере с установленным хорошим словарем (у меня Lingvo 12) - можно по ходу смотреть незнакомые слова. В отношении практики, мне кажется, что легче и полезнее сначала попрактиковаться общаться письменным путем (чат). 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 14.02.2013 14:02 А это разве серьёзная ошибка? Ну, я понимаю, например, образовать прошедшее время у неправильного глагола путём добавления -ed к инфинитиву, тут ещё соглашусь, а ето кстати для тех же америкосов в порядке вещей. оруэлл вообще предлагал это узаконить. просто мы их ошибки понять не можем для нас это вроде очевидно (а они наши, для них очевидно то что не очевидно для нас), для каждого ясно что alright это одно слово. а америкосы через одного думают что это два: all и right. у каждого свои косяки. 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 14.02.2013 14:30 мерфи хорошая, без практики одни курсы не помогут, тем более если дополнительно не заниматься самому. мерфи хорошая книга 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 14.02.2013 17:37 для каждого ясно что alright это одно слово. а америкосы через одного думают что это два: all и right. у каждого свои косяки. И что правильно, alright или all right? 0 Share this post Link to post Share on other sites
Posted 14.02.2013 17:51 а как ты думаешь? А ты как думаешь? 0 Share this post Link to post Share on other sites