abcd

Книги узбекских писателей

34 posts in this topic

Что из современной узбекской литературы можете посоветовать для домохозяйки?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Что из современной узбекской литературы можете посоветовать для домохозяйки?

На каком языке? Есть хорошие книги, я сам читал, но не знаю есть ли они на русском переводе.

На узбекском языке "Отамдан қолган далалар" автор Тоғай Мурод, "Сўнгги ўқ" "Савоҳил" автор Тоҳир Малик. Очень хорошие книги.

Сам я читаю узбекскую классику, романы Абдулло Кодирий "Ўтган кунлар" и "Меҳробдан чаён" мои самые любимые, больше сто раза наверно читал их. Рекомендую эти книги.

Edited by Lamer
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

ну узбекская классика трудно читается, вернее всякая классика. Хотя сегодня пойду в княгинию на Горьком, может там есть. мне бы чего нить легкого

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
ну узбекская классика трудно читается, вернее всякая классика. Хотя сегодня пойду в княгинию на Горьком, может там есть. мне бы чего нить легкого

Поверьте мне, Абдулло Кодирий читается очень легко.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Улмас Умарбеков "Фотима ва Зухра" рекомендую.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

усть у меня книжка не новая - советского издания но в хорошем состоянии 1001 ночь. на узбекском. Могу если что за умеренную цену..

А так мне пару раз рекомендовали Абдуллу Авлони

 

http://www.uforum.uz/showthread.php?p=1677...p;mode=threaded

Здесь много чего есть

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Если на узбекском то Уткир Хошимов "Икки эшик орасида"!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Если на узбекском то Уткир Хошимов "Икки эшик орасида"!

Во Во, это отличная книга (точнее, Икки эшик ораси называется) Еще, советую стихи Эркина Вохидова.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
http://www.uforum.uz/showthread.php?p=1677...p;mode=threaded

Здесь много чего есть

 

Что-то эта ссылка открывается, а далее книжки сами уже не открываются, ошибка пишет :)

А так список - хороший, жаль...

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Саид Ахмад "Жимжитлик"....Хороший роман..рекомнедую

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

кстати, сейчас кроме отечественных писателей, начали переводит "жемчужины мировой литературы"

Недавно был в магазине Шарк Зиёкори и видел "Уста ва Маргарита" (Булгаков), "Бахтикаро Кэрри" (Драйзер), "Ёлгизликнинг юз йили" (Маркес), "Уч ога-ини" (Ремарк). Забыл пластиковую карту дома, ато купил бы все сразу.

А из отечественного прочел Жудолик диёри (3 книги), вот жду 4-ю часть

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Шайтанат" Тохир Малик. Про мафию и жизнь Узбекистана в 90-х.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Талваса" - Тохир Малик, поновее

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

мне понравились два альбома выпущенные в последние годы, первый - это фотоальбом "Ташкент-2200" выпущенный издательством "Узбекистон" к 2200-летию Ташкента, давно не выходил такой полный и красочный фотоальбом, и вторая книга - фотоальбом отпечатанный в Германии "Президент Узбекистана И.Каримов" на трех языках, эти два альбома приятно держать в руках и перелистывать глянцевые страницы, получаешь истинное эстетическое удовольствие от просмотра этих фотоальбомов

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Интер-Пресс, где можно приобрести эти альбомы? В какую цену?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

TAURUS опередил с вопросом. :)

Неплохо такой альбом в подарок зарубежным гостям...

Edited by kilid
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Неплохо такой альбом в подарок зарубежным гостям...

 

Я бы для себя приобрел с удовольствием. Давно ищу нечто подобное. Неравнодушен к таким вещам.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

как я понимаю из правил форума, я не могу открыто написать свои данные и где Вы можете приобрести, в связи с этим выслал Вам сообщения

 

еще из разряда альбомов - "Ganjinalardan javohirlarga." Шикарно издан, насколько я помню, печатался в Лондоне. В альбоме опубликована коллекция произведений искусства находящаяся в частной коллекции. И в дополнение, альбом содержит работы ведущих узбекских художников XX века.

post-19321-1284447917.jpg

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Интер-ПРЕСС, какое отношение эти альбомы имеют к узбекским писателям?

Если вы хотите рекламироваться, то откройте тему в соответствующем разделе и пишите там.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
как я понимаю из правил форума, я не могу открыто написать свои данные и где Вы можете приобрести, в связи с этим выслал Вам сообщения

А Вы в личку пришлите свои данные.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всем знающим вопрос:

Дочке на лето задали выучить 10 узбекских сказок, соответственно на узбекском языке. После некоторых поисков обнаружились арабские в переводе на узбекский, даже некоторые русские в переводе на узбекский, а именно наших национальных узбекских сказок - нет.

Что делать и где их искать?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всем знающим вопрос:

Дочке на лето задали выучить 10 узбекских сказок, соответственно на узбекском языке. После некоторых поисков обнаружились арабские в переводе на узбекский, даже некоторые русские в переводе на узбекский, а именно наших национальных узбекских сказок - нет.

Что делать и где их искать?

1. Уч огайни ботирлар

2. Зумрад ва Киммад

3. Ур тукмок

4. Ёрил тош ...

1

Share this post


Link to post
Share on other sites

1. Уч огайни ботирлар

2. Зумрад ва Киммад

3. Ур тукмок

4. Ёрил тош ...

Спасибо.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо.

Грин, поищи на развалах возле ЦУМа.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.